| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| ففزع | FFZA | fe fe ziǎ | və qorxdu | and he was afraid | ||
| ف ز ع|FZA | ففزع | FFZA | fe fe ziǎ | Qorxu içində qalırlar (halsız) | and will be terrified | 27:87 | 
| ف ز ع|FZA | ففزع | FFZA | fe fe ziǎ | və qorxdu | and he was afraid | 38:22 | 
| وأخاف | WǼḢÆF | ve eḣāfu | və qorxuram | and I fear | ||
| خ و ف|ḢWF | وأخاف | WǼḢÆF | ve eḣāfu | və qorxuram | and I fear | 12:13 | 
| وأشفقن | WǼŞFGN | ve eşfeḳne | və qorxdular | and they feared | ||
| ش ف ق|ŞFG | وأشفقن | WǼŞFGN | ve eşfeḳne | və qorxdular | and they feared | 33:72 | 
| واتق | WÆTG | vetteḳi | və qorx | and fear | ||
| و ق ي|WGY | واتق | WÆTG | vetteḳi | və qorx | and fear | 33:37 | 
| واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | And fear | ||
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və ehtiyatlı olun | And fear | 2:48 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳav | və əgər bundan çəkinsəydilər | and feared (Allah), | 2:103 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | ehtiyatlı olun | And fear | 2:123 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və ehtiyatlı olun | And fear | 2:189 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | qorxmaq | And fear | 2:194 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | ehtiyatlı olun | And fear | 2:196 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | qorxmaq | And fear | 2:203 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və ehtiyatlı olun | And be conscious | 2:223 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | And fear | 2:231 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | And fear | 2:233 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | ehtiyatlı olun | And fear | 2:281 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | qorxmaq | and fear | 2:282 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | And fear | 3:130 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və ehtiyatlı olun | And fear | 3:131 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳav | və qorunanlar üçün | and feared Allah, | 3:172 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | and fear | 3:200 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və ehtiyatlı olun | And fear | 4:1 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | And fear | 5:2 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | qorxmaq | and fear | 5:4 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | qorxmaq | and fear | 5:7 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | qorxmaq | And fear | 5:8 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | qorxmaq | And fear | 5:11 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | And fear | 5:57 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳav | və əgər onlar qorunsaydı | and feared (Allah), | 5:65 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | qorxmaq | And fear | 5:88 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | qorxmaq | And be conscious | 5:96 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | qorxmaq | And fear | 5:108 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorunsun | and fear (Allah) | 6:155 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳav | və əgər onlar qorunsaydı | and feared Allah | 7:96 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | ehtiyatlı olun | And fear | 8:25 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | and fear | 8:69 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | And fear | 15:69 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | And fear | 26:132 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | And fear | 26:184 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | and fear Allah. | 49:1 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | and fear Allah | 49:10 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | ona görə qorx | "And fear Allah;" | 49:12 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | And fear | 58:9 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | And fear | 59:7 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | and fear | 59:18 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və ehtiyatlı olun | And fear | 60:11 | 
| و ق ي|WGY | واتقوا | WÆTGWÆ | vetteḳū | və qorx | and fear | 65:1 | 
| واتقين | WÆTGYN | vetteḳīne | və qorx | And fear | ||
| و ق ي|WGY | واتقين | WÆTGYN | vetteḳīne | və qorx | And fear | 33:55 | 
| والخوف | WÆLḢWF | velḣavfi | və qorxu | and the fear | ||
| خ و ف|ḢWF | والخوف | WÆLḢWF | velḣavfi | və qorxu | and the fear | 16:112 | 
| وخاف | WḢÆF | ve ḣāfe | və qorxanlar üçün | and fears | ||
| خ و ف|ḢWF | وخاف | WḢÆF | ve ḣāfe | və qorxanlar üçün | and fears | 14:14 | 
| وخشي | WḢŞY | ve ḣaşiye | və qorxur | and fears | ||
| خ ش ي|ḢŞY | وخشي | WḢŞY | ve ḣaşiye | və qorxur | and fears | 36:11 | 
| وخيفة | WḢYFT | ve ḣīfeten | və qorxur | and (in) fear | ||
| خ و ف|ḢWF | وخيفة | WḢYFT | ve ḣīfeten | və qorxur | and (in) fear | 7:205 | 
| ورهبا | WRHBÆ | ve raheben | və qorxur | and fear, | ||
| ر ه ب|RHB | ورهبا | WRHBÆ | ve raheben | və qorxur | and fear, | 21:90 | 
| وليتق | WLYTG | velyetteḳi | və qorx | And let him fear | ||
| و ق ي|WGY | وليتق | WLYTG | velyetteḳi | qoy qorxsun | and let him fear | 2:282 | 
| و ق ي|WGY | وليتق | WLYTG | velyetteḳi | və qorx | And let him fear | 2:283 | 
| ويخافون | WYḢÆFWN | ve yeḣāfūne | və qorxurlar | and are afraid | ||
| خ و ف|ḢWF | ويخافون | WYḢÆFWN | ve yeḣāfūne | və qorxurlar | and are afraid | 13:21 | 
| خ و ف|ḢWF | ويخافون | WYḢÆFWN | ve yeḣāfūne | və qorxurlar | and fear | 17:57 | 
| ويخش | WYḢŞ | ve yeḣşe | və qorxarsa | and fears | ||
| خ ش ي|ḢŞY | ويخش | WYḢŞ | ve yeḣşe | və qorxarsa | and fears | 24:52 |